Ƨ61。12。５。の “Ƨ”にあれこれ 。

　路側の溝に渡した鉄板に文字。
　溶接の要領で施されたであろうミミズっぽいそれ、“Ƨ61。12。５。おゞあく”とあります。これは35年前の今日作ったってことなんやろとは思いますけど…何ですかねこの“Ƨ”ってヤツは。そもそも読みも知りませんで。調べますれば“Ƨ”はチワン語で…ってそういうイケズはもうよろしいか。ま、ただただ“S”のつもりで記しはっただけのことでしょう。
　“Ƨ”は“S”の鏡文字。小馬鹿にしてますけど自分も子供の頃しょっちゅう鏡文字で書いてました。今もあるかなぁ…実家の外壁に書いた自分の名前すら鏡文字でした。ま、子供はよく鏡文字を書くそうです。とは言え、ええ歳になっても“ S ”は“Ƨ”でしたし“N”は“И”。一説では左利きの子供はその比率が高いと言われているそうですので自分もその例にあたるのか。兄はまぁ鏡文字を書かなかったこと思うとその研究は正しい！。でもただただ“カシコ兄にアホの弟”ってだけにも思いますけどね、正味の話。

（於：寝屋川市） で“おゞあく”は何や？…“大悪”しか思いつかんわ。

※関連記事：
『“MIDOSUしILINE”て、何や？』 2007年11月