トタン板やない“トタン板”

　トタン板やないのに“トタン板”って書いてあるなと。
　何となく、変な感じ。そう言えば“ブリキ板”ってのも聞きますけどその違いはなかなか素人にはわかりません、表面処理のちがいらしいですが。大同鋼板…調べますれば大阪で創業、尼崎に工場を設け、再編の結果、現“日鉄鋼板”と名を変え今に至ってるとか。“雁印”は今も使われているかはわかりませんでした。

（於：奈良県大和高田市） 看板もええけど、町の金物屋さんって風情がええねんな。