三ノ宮駅の、すすけた赤い“筺”。

　東海道本線は三ノ宮駅のホーム、鋲付きの屋根もえかげん年代モンですが、その柱に取り付けられて箱がまた、たまらん時代がかってまっせ。
　滅多に使わんもんでしょうからずっとまんまなんでしょうが、こんな昔ながらな箱の中にちゃんと今日的なグッズが入ってるんかなぁ…って感じ。
　とまぁそれはそれとして、この“非常用器具筺”の“筺”、一瞬「あぁ…ハコと読むんやろなぁ」程度にしか認識できませんで…普段目にせん漢字ですからね…と言い訳しときます。
　もちろん“筺”は“ハコ”なんですが、何で“箱”やないんでしょうかね。
　ま、狭義には“筺”は“竹製の目の細かい籠”の意味があるものの、“箱・函・筥・匣・筐”みんな“ハコ”なんでしょうかね。そうそう、なぜか“かよいばこ”に使う“ハコ”は“通函”の“函”ですなぁ。あ、ついでに“あじつけのり”の“つけ”は“付”に“⻖”が付いて、“附”の“味附海苔”…あれも何ででしょう。
　ま、そんなこと思いつつホームから三宮の街並み見ますとこっちはそらもうこっちは今日的な光景ですわ。同じ位置に居ながらにして時間旅行ができて…いいなぁ、やっぱり“国鉄”って歴史が残るなぁＪＲって。

（於：神戸市中央区） 20年前には、この筺の中身を活躍したんかなぁ。