« 半身の電車が道路を行く ー あおぞらⅡ廃車陸送 | トップページ | 防火水槽 141 ■ 兵庫県たつの市龍野町本町35 »

2014年6月25日 (水)

外国語のローマ字表記 24 ◇ IOTEKUNO

 Panasonicの下に、その表記はありました。
Iotekuno1 Iotekuno2
 それなりに…って全然新しい看板にしてローマ字表記ですから固有名詞化のためにこう記してはるんでしょうかね。
 で、テクノ。改めて調べますればこれ、ギリシャ語やったんですね。テクノと言えばテクノポップ。あぁ懐かしい青春の響き…とか何とか。そのコトバ、これが日本も日本、大阪発祥やったとは…まったく知りませんでした。ピコピコ

(於:東大阪市) Perfumeって…アカンねん。

| |

« 半身の電車が道路を行く ー あおぞらⅡ廃車陸送 | トップページ | 防火水槽 141 ■ 兵庫県たつの市龍野町本町35 »

外国語のローマ字表記」カテゴリの記事

河内」カテゴリの記事

コメント

 結局ギリシャが決勝トーナメントへ(涙)

Techneがギリシャ語、Ioがギリシャ神話に因むラテン語とは(驚き)、このシリーズいつも勉強になります(笑)

で、ピコピコって何だす? 大阪瓦斯でっか(汗)

投稿: 難波のやっちゃん | 2014年6月26日 (木) 08時15分

日本が世界に冠たる「技術立国」やなんて 大嘘や❗ ちゅうことがバレてもたね。

原発しかり、ipsしかり‥

税金は自称「テクノクラート」達が使い放題、アホな国や❗

投稿: ん❓ | 2014年6月26日 (木) 09時18分

テクノポップと言えば私は当時大学生(年齢がバレますね)

テクノがギリシャ語とか、大阪発祥とか、全く存じませんでしたが、思い出すのは、オシャレ男子がやってたモミアゲ刈り込む「テクノカット」

なんか、テクノって泥臭くなくて「オシャレ」で「ちょっと知的」な雰囲気だった気がするんですよね。細野晴臣とか坂本龍一の影響が大きいかな…

しかし「IOTEKUNO」
大きなお世話と思いつつも、読みにくい…ただのアルファベットの羅列に見える…どっかで区切るかせめて小文字混ぜてみるとか…いやほんまに大きなお世話ですんません

投稿: おばちゃん | 2014年6月26日 (木) 10時37分

YMO・ジューシフルーツ・ヒカシュー・シーナロケット・プラクティックス・丸メガネ・テクノカット・モノトーン等々、ディスコでもソウル系のディスコではヘンな動きのテクノ派は嫌われておりました、懐かしいあの頃又思い出しました!
ありがとうございます・・・

投稿: 田中マーチ | 2014年6月26日 (木) 21時07分

  もみあげカットのヘアスタイル流行りましたね。

 既に恥ずかしくてできない年齢でした。

 テクノといえば電気に頼った、電気が無いとできない音楽でしたね。

 環境を語るには痛い過去の様な・・・。

 

投稿: 戦後派 | 2014年6月27日 (金) 07時03分

●難波のやっちゃんさま
IOはラテン語ですか…やっちゃんさんのお陰でこっちが勉強させてもろてます。いつもおおきに。
で、ピコピコは…テクノポップを“小バカ”にした表現かなぁ。昔、近田春夫が細野さん相手に「ピコピコ」って言ってました。ま、解りあえてるから言ってたんでしょうけど。

●んさま
アホな国…ですか。でしたら、私はアホの国民です。
iPS…ダメですか。私は科学者でも技術者でもありませんのんで、余計に山中教授を「えらいなぁ」と思て見てます、同世代としても。

●おばちゃんさま
テクノカットか、あぁ懐かしい。人民服風なヤツも…それを思うと、音楽だけでなくファッション、笑いの質なんかも含めてのブームを作り出したあの3人はまさに時代のひとたちでした。高橋ユキヒロさんも例に上げたげてね。
それから…「大きなお世話」言ってあげてね。

●田中マーチさま
ディスコか…まぁ付き合いで行きはしましたが、何か馴染めませんでしたね。そんな私ですから、嫌われていたんでしょうなぁ。別にテクノ派ではなかったけれど。

●戦後派さま
「電気なくて写真が出来るか?」とその昔考えたことがありました、もちろんフイルム時代の話。無理ですね。デジタルはなおのこと。音楽は…アンプラグドとかできるしなぁとかあれこれ考えたことを思い出しました。

皆さんコメントおおきにでした。

投稿: 山本龍造 | 2014年6月27日 (金) 11時20分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 外国語のローマ字表記 24 ◇ IOTEKUNO:

« 半身の電車が道路を行く ー あおぞらⅡ廃車陸送 | トップページ | 防火水槽 141 ■ 兵庫県たつの市龍野町本町35 »