外国語のローマ字表記 16 ◇ HAIMU NAKAI

　今日は昼過ぎからすっぽり雨。仕事に出かけんならんのに雨。「クルマで行ったろか」と思いつつも「いや、何かヤメといた方がええで」という思い強く、近鉄電車で矢田へ。足元悪い中、今日の現場へと歩きますれば道すがら…あったあった。
  『HAIMU NAKAI』…NAKAIはともかくとして“HAIMU”ですわ。ハイムって…“セキスイハイム”で知るコトバですけど、いったい何語やねんと調べてみますれば、ドイツ語でHEIM、意味は“家屋”とか。そやったら“積水ハウス”と“セキスイハイム”は同じ意味なんかいな。は〜ぁ、そうでっか。
　で、このHAIMU、じつは駅へ着く前に車窓から“HAIMU○○”という看板が見えて「あっ」と思ったものの、撮れずで残念に思って歩いていたら、別のHAIMUがあったという次第。同じところが手掛ける賃貸マンションの様です。
　「電車で来てよかった！」と思いつつ少し歩きますれば…またまたローマ字物件が。ま、そのネタは次回にまわすとして、やっぱりネタが電車移動を選ばしたんでしょうなぁ。毎日更新やとひとつふたつのネタでもあれば有り難いことで。これからも自分の感覚に委ねて行動することにしよっと。

（於：東住吉区） 駅降りたら、いきなりインパクトあるヤンママに出くわした…死語ですが。