« ■ | トップページ | “ハウス テン”…で、ボスは? »

2012年10月 7日 (日)

“コイさんのおやつ”か

 たまたまか?、わざとか?
Kso2 Kso1
 六甲ミーツ・アート  芸術散歩2012見に行った先で目にしたコイのえさ自販機の裏に“コイさんのおやつ”の文字。ま、そのままのことが書いてあるとも言えますが…おちょっくられてる気もして。いや、大阪人が。

(於:神戸市灘区) 「“石の上にも3年”て言うけど5年たってこれかい」な気分で4日間休みました…とか何とか。

| |

« ■ | トップページ | “ハウス テン”…で、ボスは? »

あほらし」カテゴリの記事

大阪、京都以外」カテゴリの記事

大阪ネタ」カテゴリの記事

コメント

見た瞬間、こいさんとくれば、いとさんでしょう、と、突っ込んでしまった私。恥ずかしいです。
鯉の餌の事だったんですね。

これは、ジョークと許しがたいですね。

投稿: teco-gucci | 2012年10月 8日 (月) 08時01分

  何故コイは「こいさん」でイトは「いとはん」なのか、生粋の大阪人ではないのでよく解りません。

 単なる語呂なのか「すんまへん」みたいにさ行がは行に変わるのに規則性はあるのでしょうか?

 普段あまり気にもしてなかったことが、急に気になりだしました。

投稿: 戦後派 | 2012年10月 8日 (月) 08時06分

 “コイさんのおやつ”云うたら「麩ゥ」やのうて「マロン!マロン!」か「大阪チョコバナナ」でっしゃろ(笑)。

で、谷崎の「細雪」に依りますと上から順に「いとはん・なかんちゃん・こいさん」と呼んでますなァ。
さんは“はん”でも“ちゃん”でもエエらしい。

「愛(いと)しィ娘」⇒いとさん、「小(こ)いとさん」⇒こいさんやねんて(汗)。

投稿: 難波のやっちゃん | 2012年10月 8日 (月) 16時37分

なんで泣きはる泣いてはる 思い出の柳並木も
川のかもめも知っている・・・♪フランク永井の“こいさんのラブ・コール”すきです。

投稿: FUZZY | 2012年10月 9日 (火) 15時01分

●teco-gucciさま
私、最初見た時は「鯉にサン付けか…」程度にしか思わなんだんですが、ちょっとして「あれっ?」って感じで。ジョークなんか否か…ま、大阪人の過剰反応な様な気もしますね。

●戦後派さま
“さん”と“はん”…確か法則があるとある講演できいたことがあります。その法則から言うと「おけいはん」は間違いで「おけいさん」が正しいそうです。ま、それでは京阪の広告にはならんのですけどもね。

●難波のやっちゃんさま
確かにコイさんのおやつ言うたら、マロン!マロン!のあれでしたね。
>>「愛(いと)しィ娘」⇒いとさん、「小(こ)いとさん」⇒こいさんやねんて(汗)。
そうやったんですか。これまた勉強になりました。おおきにです。

●FUZZYさま
おっと渋いところ出してきましたね。カラオケで歌わはるんですかね?低音で…よろしなぁ。

皆さんコメントおおきに有り難うございました。

投稿: 山本龍造 | 2012年10月10日 (水) 14時14分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: “コイさんのおやつ”か:

« ■ | トップページ | “ハウス テン”…で、ボスは? »