防火水槽 46、47 ■ 西区川口２-１−５

　意外なところに２つ、佇んでいました。
　旧居留地は川口の安治川に面した大きな住友倉庫に設置された第46，47号、右側のは読んで字の如く、現役の防火水槽でわかりやすく赤くお化粧までしてもらっています。しかしながら…「こんなデカイ倉庫にこんな防火水槽って間に合うんかいな」という思いもします。
　で、気になるのが左の物件。見ての通り、明らかに防火水槽ではあるのですが、何やら字が書いてあって…。ちょっと見にくいので確証は持てませんが、多分『しっくい』と記されていると思います。
　漆喰…「何に使うんやろ？」と思いましたが、これは、ひょっとしたらですが、倉庫内で燻蒸するときに、ガスが外に漏れない様にするために、扉の隙間とかを埋めるために使われているのではないかと思うんですが、どうでしょうか。
　禁煙-NO SMOKING-火気厳禁の看板とともにちょっと非日常な雰囲気を漂わせた風情…さすが旧居留地…は、思い込みですな。

（於：西区） 何か“やんちゃ坊主ふたり”な感じを受けるなぁ。傾きが理由か？

保存