« ワンカップミニにキャップエース | トップページ | 鬼瓦、トタン製。 »

2015年1月11日 (日)

ブランドかアメリカン…か

 蒜山高原の休暇村は喫茶コーナー、コーヒーよばれよかとメニュー見ますれば…難しい選択が。
Brand2 Brand1
 “ブランド”か“アメリカン”か、か。ん〜?
 ブランド…「ほなブランドを」って頼んで何のブランドが出てくるっていうんやろ。「ブルマンやらキリマン、モカ…そんなんやろか?」と言いますれば「いや“UCCにしますか、それともMJB、あとAGFやネスレもございます”とちゃう?」とうちのひと。はて?。
 どないしたもんやか。メニューの裏面も、ちょっと見ときますか。
Brand3 Brand4
 デザートに並んで大山ウインナーのおつまみセットか。“★試食や、缶ビールのお供にいかがでしょうか”…ビール限定ね。「ほなそれも」…ってないやん、メニューに缶ビールって。そもそもビール自体が。
 てなわけで結局「ブランドを」と。とか何とか。先の旅スキーでの話。

(於:岡山県真庭市) カウンターのメユーには“ブレンド”と記してあった…

|

« ワンカップミニにキャップエース | トップページ | 鬼瓦、トタン製。 »

あほらし」カテゴリの記事

コメント

 “ブレンド”→ブランド…山陰地方は寒いから訛るんやないですか(笑)。

で、ブレンドの対語はストレートですよネ!
“アメリカンコーヒー”は和製英語なので米国では通じず、「weakcoffee(薄い珈琲)」と云うらしいが、決して水で割ったモンではありません(汗)。

せっかくジャージー牛の本場なんやから牛乳のタップリ入ったメニューがヨロシな…俺はカフェ・オ・レにしまっさ(笑)。

投稿: 難波のやっちゃん | 2015年1月11日 (日) 21時04分

結構、色々細かく限定してはりますね(笑)
確かに、ビール売ってないのに、「ビールのお供に」と言われても・・・持ち込み可なんでしょうか?

投稿: 天王寺蕪 | 2015年1月11日 (日) 23時26分

ブランディ 水で割ったら アメリカン❗️

雪で割ったんが ブランド なんてね(^_^;)

投稿: ん❓ | 2015年1月12日 (月) 02時51分

  「ミンチ」が「メンチ」に化けるみたいな奴でしょうか?

 ローカル感があって面白い。

 学校教育やTVの影響で言葉の単純化が進んでいるのに抵抗している様で、ちょっと心強いです。

投稿: 戦後派 | 2015年1月12日 (月) 08時16分

●難波のやっちゃんさま
コーヒー牛乳はさておき、私は牛乳苦手で、とくに乳臭いにおいのする料理は…涙腺ゆるみますわ。「牛乳鍋でも出てきたら…どないしょ」と夕食前、ちと不安でした。

●天王寺蕪さま
でしょ。まぁ、たぶんあんまり考えんと記してはる気がしますわ。

●んさま
「アメリカン、ジンで割ったら“アメリカ人”」…大昔、ヤンリク内のコーナー“仁智あたまのマッサージ”で紹介されていたハガキのネタを思い出しました。

●戦後派さま
そうか…思想犯なんですね。小バカにしてネタにしては失礼でしたね。

皆さんコメントおおきにでした。

投稿: 山本龍造 | 2015年2月10日 (火) 13時55分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ブランドかアメリカン…か:

« ワンカップミニにキャップエース | トップページ | 鬼瓦、トタン製。 »