« 外国語のローマ字表記 11 ◇ KASUTEIRA | トップページ | 味、内食の外食化?…ある料理教室で思たこと。 »

2012年9月18日 (火)

“夜はひや○て…”はぁ?

 めちゃ「夜は…」な感じではあるけれども、や。
Yoruhiya1 Yoruhiya2
 何を言いたい看板やったんやろ。あまりに解らんしとんちの効かせようもないしでお蔵入りにしてたけど、やっぱり気になる。「ひや」のあとは“美”に見えるから余計にわからんで。道徳を謳ったものの様な変な演歌のタイトルの様な…スカッとせんなぁで11ヶ月経った。どなたかスッキリさせてもらえまへんか。

(於:阿倍野区)人気ブログランキングへ もうここらの住民でも何やったか知らはれへんのちゃうか。

|

« 外国語のローマ字表記 11 ◇ KASUTEIRA | トップページ | 味、内食の外食化?…ある料理教室で思たこと。 »

何げな」カテゴリの記事

大阪市南部」カテゴリの記事

看板」カテゴリの記事

コメント

 ぱっと見た時に「○」の部分は「品」もしくは「晶」に見えました。それでいけば「夜はひや品で」とか「夜はひや晶で」という飲み屋か何かの看板か?と思ったりしましたが…「ひや品」「ひや晶」ともに検索にはひっかかりませんでした。私の推理はだいたい大外れします。
 なんと書いてあるんでしょうね?ものすごく知りたくなって来ました。

投稿: たのけのあむら | 2012年9月19日 (水) 09時00分

 “夜はひや・きおーがん♪”…
子供の頃 よう夜泣きしたらしくて(涙)

遊び盛りは“夜はクネクネ~”でした(汗)

やっと秋らしなって“夜はひやおろし!”ですね(笑)

投稿: 難波のやっちゃん    | 2012年9月19日 (水) 09時16分

「夜はひや奴で」…ちょっと無理がありますね。

投稿: ぽんぽこやま | 2012年9月20日 (木) 06時58分

●たのけのあむらさま
“ひや品”か“ひや晶”か、で、飲み屋と。なるほど、その線ありそうですね。調べてみはってもヒットせなんだというのは、もう廃業してはるからやないですか。そう思ときましょか。

●難波のやっちゃん   さま
¥“ひや奇応丸”の看板やと。これもありですね。夜泣きのやっちゃんさん…はは、何とも微笑ましい。夜泣きと言えばついつい“夜鳴きそば”の方を思い浮かびます。猛暑も終わり、夜はズルズルいわせて食べたいなぁって、最近全然来てくれません。つまらんです。

●ぽんぽこやまさま
「夜はひや奴で」。これ、読めそう。ま、「夜はひや奴て…」と嘆きにも読めますけれど。これもムリありですかね。

皆さんのお陰でちょっとスッキリ。ありがとうございました。

投稿: 山本龍造 | 2012年9月20日 (木) 09時43分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/218225/55691498

この記事へのトラックバック一覧です: “夜はひや○て…”はぁ?:

« 外国語のローマ字表記 11 ◇ KASUTEIRA | トップページ | 味、内食の外食化?…ある料理教室で思たこと。 »