« 渋い現役看板残る本屋さんのある一角ええ感じ。 | トップページ | むかしもいまも播磨町2。 »

2012年1月23日 (月)

“IXAT(阪大東)”でUSIBEYやて。

 上六交差点で信号待ち。隣のタクシーを何げに見ると…え? 何や気持ち悪いでっせ。字の並びが。
Ixat1 Ixat2
 「“IXAT(阪大東)”…はっはぁ、マグネット式のプレート、左側面と右側面と貼り間違うとるな」…と一瞬納得したけど、やっぱり変でっせ。“阪大東”と“社会式株通交○”は日本語でオッケーやけど、“IXAT”と“USIBEY”は…あきまへんやろ。読んで「イグザット」は何となくカッコええからええけど、「うしべい」はなぁ「牛兵衛」かって。ま、おもろいからええよ。

(於:天王寺区)人気ブログランキングへ 進行方向から読ませなアカンという思い込みは…もうええんちゃうかと。

|

« 渋い現役看板残る本屋さんのある一角ええ感じ。 | トップページ | むかしもいまも播磨町2。 »

あほらし」カテゴリの記事

大阪市中部」カテゴリの記事

小発見」カテゴリの記事

コメント

 これはすごいですねぇ。しかしなんでこんな逆さ書きするのでしょうね?進行方向から書いたほうが認識しやすいとよく聞くのですが、じぶんとしてはやっぱり普通に横書きされていないと読みにくいように思えます。
 私、日生で「アルカディヤ」号をみかけたことがあります。右舷船腹には"YADIKALUA"と書かれていました。ローマ字表記でしかも音節ごとの右から書き、たまげました。日生のハーロックは愉快です。

投稿: たのけのあむら | 2012年1月23日 (月) 22時47分

飛行機のロゴは右側も左側も左から読むようにペイントされてますよね。
ANAなら問題ないかもしれませんが、LAJはいただけません。

投稿: ぽんぽこやま | 2012年1月24日 (火) 03時20分

●たのけのあむらさま
>>私、日生で「アルカディヤ」号をみかけたことがあります。右舷船腹には"YADIKALUA"と書かれていました。
これは…かなりのハイセンスというかローセンスというか…笑けますねぇ。こういう風に書かなアカン!と思った人がいたという現実…生真面目さがしのばれて、ええですなぁ。それはそれは愉快な話ですね。

●ぽんぽこやまさま
はっはぁ確かにその通り。でも、ホンマは全日空は逆さまに書いたつもりが『一緒やん」な結果になってるだけかもですな。ぽんさん…ええところに目を付けてらっしゃる。まいりました。

お二人ともええ感じのコメントをおおきにでした。

投稿: 山本龍造 | 2012年1月25日 (水) 00時18分

後から思いついたんですが、「JAL」のJの字を角張らせて「┘A└」みたいなデザインにしたら左右対称ということで・・・

投稿: ぽんぽこやま | 2012年1月30日 (月) 21時45分

ぽんぽこやまさま
 >>「┘A└」
っはは!、↑これでも読める。顔っぽくておもろいですね。提案Mail送ってみはったらどないです? ひとりくらいはクスッと反応してくれはることでしょう。
おもろいアイデアを、有り難うございました。

投稿: 山本龍造 | 2012年1月30日 (月) 22時46分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/218225/53807498

この記事へのトラックバック一覧です: “IXAT(阪大東)”でUSIBEYやて。:

« 渋い現役看板残る本屋さんのある一角ええ感じ。 | トップページ | むかしもいまも播磨町2。 »