« 北翔海莉さんって…昭和の香り。 | トップページ | そうでっか、はいはい。 »

2007年11月14日 (水)

“コンミート”になっとる。

Nozaki_2  いつの間に…偽装表記の元祖ともいえる“ニューコンビーフ”が“ニューコンミート”になってる。いやね、中学生時分から思うとったんですよ「馬肉で作ってるんやったらコンビーフやのうてコンホースやろうが」と。で、密かにそう呼んでいたんです。でもね、大人になってから(=じつは最近)気づいた。「それやったらコンカウか?」て。馬肉はホースミートと言うそうでカウ→ビーフ、ピッグ→ポークみたいな肉としての馬にはMeat 名がないんですな。 あ、チキンはニワトリのこともかしわのことも指す場合もあるから、コンホースもあながち間違いでもない…なこともないか。 2006年3月の法律施行をもって名称変更したとか。今回の発見もうちのひとの手柄。ちっ、またやられた。あ、それから、名称変更したんやったら“ニュー”は要らんのちゃいまっか、ニューは。

|

« 北翔海莉さんって…昭和の香り。 | トップページ | そうでっか、はいはい。 »

小発見」カテゴリの記事

食べ物/飲み物」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/218225/17087979

この記事へのトラックバック一覧です: “コンミート”になっとる。:

« 北翔海莉さんって…昭和の香り。 | トップページ | そうでっか、はいはい。 »